Teledysk "Seventh"

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez Jaahquubel » 28 Mar 2017, 13:51


Porównanie wersji polskiej i angielskiej.
Wypisz, wymaluj, Wujek Dobra Rada.
085 | 135 | 188 | 360

Leguramin „Najlepszej dziesiątki”

Wstawianie filmów:
Kod: Zaznacz wszystko
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TpNc6uh0jbk[/youtube]

Image
Awatar użytkownika
Jaahquubel
 
Posty: 5991
Rejestracja: 18 Lut 2012, 22:08
Miejscowość: Varrez, Tracona

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez Jobal » 28 Mar 2017, 14:08

Pierwszy raz słucham takiego porównania. Genialne!

edit. oczywiście najlepiej w słuchawkach.
Awatar użytkownika
Jobal
 
Posty: 496
Rejestracja: 05 Kwi 2013, 20:55
Miejscowość: Żmigród

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez Leon » 28 Mar 2017, 14:12

Kita napisał(a):A moim zdaniem zdecydowanie rady nie daje...


A konkretnie dlaczego?
Ma inne flow niż Hans i inną barwę zupełnie, ale myślę, że dobrze się wywiązał z zadania. Zwłaszcza, że musiał wejść w cudze "buty" i zaśpiewać cudzy i jeszcze przetłumaczony tekst. Wiadomo, że nie wyjdzie to tak naturalnie jak gdyby napisał sobie własne zwrotki.
Leon
 
Posty: 4233
Rejestracja: 25 Mar 2012, 15:11

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez ximen » 28 Mar 2017, 14:19

Leon napisał(a):gdyby napisał sobie własne zwrotki


A kto mu broni ?
W porównaniu do Hansa to nie ma porównania
"Nie byle Kto umie się cieszyć byle czym"
Awatar użytkownika
ximen
 
Posty: 3909
Rejestracja: 13 Paź 2012, 08:38
Miejscowość: Jaskrów

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez Asteria » 28 Mar 2017, 14:35

Dla nie to chyba jednak pozostanie ciekawostka. Raczej wracać do tej wersji za często nie będę - nie gra mi to jak należy. Może dlatego, ze bardzo lubię wersję polskojęzyczną.
moher napisał(a):Na muzyce nie trzeba się znać. To materia intuicyjno gustowo mistyczna.

http://www.lastfm.pl/user/Asteria89
Awatar użytkownika
Asteria
 
Posty: 2199
Rejestracja: 06 Mar 2012, 08:50
Miejscowość: Smętowo/Tczew

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez wojomierz » 28 Mar 2017, 14:35

Ximen zdradzę Ci tajemnicę pewną. To wynika z tego, że nie jest Hansem ;)
Gómiś napisał(a):tutaj chodzi o podobieństwo nicku Kred ze słowem Kretyn
wojomierz
 
Posty: 7114
Rejestracja: 19 Lis 2012, 00:36

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez Kred » 28 Mar 2017, 14:36

Ale marudzicie.
Traktować to jako ciekawostkę i cieszyć się, że chłopaki eksperymentują, a nie...
Ja tam wokal Rafała zawsze lubiłem, i tak samo tu. A pewnie najlepiej by było, jakby zabrzmiał jak Przemek.
Tylko po co...

ed.: O, z niechęcią, ale zgadzam się z Wodomierzem. ;)
Kred
 
Posty: 42946
Rejestracja: 14 Maj 2011, 02:38
Miejscowość: Poznań

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez wojomierz » 28 Mar 2017, 14:42

Jakby każdy śpiewał tak samo to by strasznie nudno było.
Gómiś napisał(a):tutaj chodzi o podobieństwo nicku Kred ze słowem Kretyn
wojomierz
 
Posty: 7114
Rejestracja: 19 Lis 2012, 00:36

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez Olo » 28 Mar 2017, 14:51

Przecież polskie reggae nie jest nudne!
A nie czekaj...
Thank you for helping us help you help us all.
Patriotism is a virtue of the vicious.
Awatar użytkownika
Olo
 
Posty: 41090
Rejestracja: 15 Maj 2011, 01:48
Miejscowość: BK/NT, Wlkp.

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez Gómiś » 28 Mar 2017, 15:23

a ja wyraże swoją opinie otóż polskie rege
a nie czekaj mówimy o Luxtorpedzie.
a wiec moim zdaniem Luxtorpeda jest tym zespołem który nie powinien śpiewać po murzyńsku tak jak Acid Drinkers nie powinno spiewać po Polsku
Trzydzieści setków baranów porwołem, dwadzieścia setków baranów zjodłem, w tym cztery śmierdzące i żyje

Pan Bóg w swej nieskończonej mądrości chyba wybrał sobie mnie na Ateistę

Whoever saves one life saves the world entire
Awatar użytkownika
Gómiś
 
Posty: 19528
Rejestracja: 23 Lut 2012, 21:29

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez ximen » 28 Mar 2017, 15:31

Kred napisał(a):Traktować to jako ciekawostkę i cieszyć się, że chłopaki eksperymentują, a nie...


Popieram :piwo: :piwo: :piwo:
"Nie byle Kto umie się cieszyć byle czym"
Awatar użytkownika
ximen
 
Posty: 3909
Rejestracja: 13 Paź 2012, 08:38
Miejscowość: Jaskrów

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez Jaahquubel » 28 Mar 2017, 15:32

Mię ta wersja nie przeszkadza.
Wypisz, wymaluj, Wujek Dobra Rada.
085 | 135 | 188 | 360

Leguramin „Najlepszej dziesiątki”

Wstawianie filmów:
Kod: Zaznacz wszystko
[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=TpNc6uh0jbk[/youtube]

Image
Awatar użytkownika
Jaahquubel
 
Posty: 5991
Rejestracja: 18 Lut 2012, 22:08
Miejscowość: Varrez, Tracona

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez bednasz » 28 Mar 2017, 17:13

Kita napisał(a):mam nadzieje że Twoje życzenie się nie spełni

Źle się wyraziłam. Taki skrót myślowy poszedł, wybacz. :oops: Chodziło mi o to, że kolejna płyta normalnie po polsku, ale zamiast wersji instrumentalnych wersje po angielsku. Albo część instrumentalnych, część po angielsku. Mogłoby to fajnie wyjść.
Albowiem nie dał nam Bóg ducha bojaźni, ale mocy i miłości, i trzeźwego myślenia!2Tm1,7
W moim mózgu pełno niespodziewanych zakrętów, trudno zrozumieć siebie bez fundamentów... I nigdy nie jest za późno stanąć znów tak blisko, pokochać swoje nazwisko...
Awatar użytkownika
bednasz
 
Posty: 301
Rejestracja: 09 Cze 2016, 15:48
Miejscowość: Jarosław/Kraków

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez Kred » 28 Mar 2017, 17:21

Aczkolwiek plany są inne.
Kred
 
Posty: 42946
Rejestracja: 14 Maj 2011, 02:38
Miejscowość: Poznań

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez emjot » 28 Mar 2017, 20:14

bednasz napisał(a):Chodziło mi o to, że kolejna płyta normalnie po polsku, ale zamiast wersji instrumentalnych wersje po angielsku. Albo część instrumentalnych, część po angielsku. Mogłoby to fajnie wyjść.

Weżcie Wy już lepiej nic nie wymyślajcie :shock:
Czasami walę budową!
Przemoc rodzi przemoc, ręka kreska niebo!
---------------------------------------------------------------
181 222 260 343 347 349 350 359 360 411 412 476 477 478 487
www.rustycagephotography.com
Awatar użytkownika
emjot
 
Posty: 6240
Rejestracja: 16 Mar 2014, 20:11
Miejscowość: maszyna emigracji

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez wojomierz » 28 Mar 2017, 20:19

Ja bym chciał żeby Luxy nagrały płytę z coverami Sepultury. Tylko kogo to obchodzi ;)?
Gómiś napisał(a):tutaj chodzi o podobieństwo nicku Kred ze słowem Kretyn
wojomierz
 
Posty: 7114
Rejestracja: 19 Lis 2012, 00:36

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez bednasz » 28 Mar 2017, 20:20

Okej, okej, zrozumiałam już. :roll: :D
Albowiem nie dał nam Bóg ducha bojaźni, ale mocy i miłości, i trzeźwego myślenia!2Tm1,7
W moim mózgu pełno niespodziewanych zakrętów, trudno zrozumieć siebie bez fundamentów... I nigdy nie jest za późno stanąć znów tak blisko, pokochać swoje nazwisko...
Awatar użytkownika
bednasz
 
Posty: 301
Rejestracja: 09 Cze 2016, 15:48
Miejscowość: Jarosław/Kraków

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez Leon » 28 Mar 2017, 22:08

Ja bym chciał żeby Luxy nagrały płytę z coverami QOTSA. Tylko kogo to obchodzi ;)?

Zróbmy listę tego co byśmy chcieli. Z dopiskiem "Tylko kogo to obchodzi?" ;)
Leon
 
Posty: 4233
Rejestracja: 25 Mar 2012, 15:11

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez kubek1976 » 28 Mar 2017, 22:09

wojomierz napisał(a):Ja bym chciał żeby Luxy nagrały płytę z coverami Sepultury.

Ale też po polsku i angielsku?
Chodź zrobimy sobie przerwę ....
078|231|278|327|329|343|360|372|385|399|402|404|412|420|424|429|431|446|458|470|472|474|477|487|493|500|...
Awatar użytkownika
kubek1976
 
Posty: 930
Rejestracja: 18 Mar 2015, 13:41
Miejscowość: Sto-Litza

Re: Teledysk "Seventh"

Postprzez wojomierz » 28 Mar 2017, 22:10

Wystarczy po angielsku. Ale po po polsku by mogła być dodatkowa płyta ;)
Gómiś napisał(a):tutaj chodzi o podobieństwo nicku Kred ze słowem Kretyn
wojomierz
 
Posty: 7114
Rejestracja: 19 Lis 2012, 00:36

PoprzedniaNastępna

Wróć do Prasa/media

Kto jest na forum

Użytkownicy przeglądający to forum: Brak zarejestrowanych użytkowników oraz 1 gość

cron